The one where Liz drives Bessie in a car chase...
It really is shocking how poor the colourisation of this story is. Fans seemed to be perfectly pleased with the way it looked when the DVD was released in 2012, but watching it now, it truly is appalling. The colours are all over the place, and often just not there at all, and it makes me wish they hadn't bothered and just left it in monochrome. I remember seeing the story on VHS in black and white and it was much moodier that way, especially with Dudley Simpson's tense score.
The second thing that struck me watching episode 3 is the state of Ralph Cornish's shoes. When he climbs up to peer into the Recovery 7 shuttle you can see his brogues caked with mud! This scene was recorded at BBC TV Centre on February 27th, 1970, an entire month after Ronald Allen was on location in Aldershot for the retrieval of Recovery 7, so that's some very diligent adherence to continuity on the production team's part!